CARE CORNER
Du möchtest, dass Deine VALORIA Lieblingsteile möglichst lange wie neu bleiben? Wir auch!
Wir achten bereits bei Materialauswahl und Herstellung sorgfältig auf hohe Qualität von Rohstoffen und Verarbeitung, damit unsere Produkte unsere Kundinnen über Generationen glücklich machen.
Hier findest Du unsere besonderen Pflegetipps für die verschiedenen Materialien und Produkte.
Die wichtigsten Pflegesymbole erklärt
Die meisten Kleidungsstücke sind heute mit Textilpflegeetiketten versehen, die den Besitzer*innen dabei helfen sollen, ihre Lieblingsteile so lange wie möglich wie neu zu erhalten. Nicht immer ist die Aussage der einzelnen Symbole und Erläuterungen aber zu 100% klar.
Wir möchten Dir bei der Orientierung im Symboldschungel helfen und haben daher hier die wichtigsten Pflegesymbole und ihre Bedeutung noch einmal gesammelt. Solltest du auf ein Symbol stoßen, das in unserem Nachschlagewerk noch fehlt, hinterlasse uns gerne eine Nachricht! Wir freuen uns, wenn wir die Liste so aktuell und praxisrelevant wie möglich halten können und ergänzen gerne laufend neue Informationen.
Unser Tipp: Für mehr Detailinformationen zu den Eigenschaften und Besonderheiten verschiedener Materialien, wirf auch einen Blick in unsere Rubrik Materialien!
Wäsche - mit der Hand oder in der Maschine
20° Wäsche
Kleidungsstücke mit diesem Symbol dürfen mit maximal 20°C in der Waschmaschine oder mit der Hand gewaschen werden.
normale Maschinen-wäsche
Du kannst Textilien mit diesem Symbol auf dem Etikett ganz regulär in der Maschine waschen.
Feinwäsche in der Maschine
Bei diesem Symbol ist Maschinenwäsche möglich. Es wird besonders schonende Reinigung (z.B. Wollwaschprogramm, Wäschesack, etc.) empfohlen.
Normale Handwäsche
Textilien, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, sollen nicht in die Maschine, sondern lieber mit der Hand gewaschen werden.
Wäsche nicht empfohlen
Textilien mit diesem Symbol sollten nicht gewaschen werden, um Fasern, Farbe oder Verarbeitung nicht zu schädigen.
30° Wäsche
Kleidungsstücke mit einem dieser Symbole dürfen mit maximal 30°C in der Maschine oder mit der Hand gewaschen werden.
40° Wäsche
Kleidungsstücke mit einem dieser beiden Symbole dürfen mit maximal 40°C in der Maschine oder mit der Hand gewaschen werden.
50° Wäsche
Kleidungsstücke mit einem dieser Symbole dürfen mit maximal 50°C in der Maschine gewaschen werden.
60° Wäsche
Kleidungsstücke mit einem dieser Symbole dürfen mit maximal 60°C in der Maschine gewaschen werden.
70° Wäsche
Kleidungsstücke mit einem dieser Symbole dürfen mit maximal 70°C in der Maschine gewaschen werden.
95° Wäsche
Kleidungsstücke mit einem dieser Symbole sind für Kochwäsche geeignet. Sie dürfen mit maximal 95°C in der Maschine gewaschen werden.
Trocknen
Trockner
Textilien mit diesem Symbol dürfen im Trockner getrocknet werden.
Trockner geringe Hitze
Das Trocknen im Trockner ist erlaubt, allerdings soll auf geringe Hitze geachtet werden.
Trockner mittlere Hitze
Beim Trocknen im Trockner darf auch mittlere Hitze eingesetzt werden, ohne den Fasern zu schaden.
Trockner hohe Hitze
Textilien mit diesem Symbol vertragen im Trockner auch hohe Temperaturen.
Kein Trockner
Textilien mit diesem Symbol dürfen nicht im Trockner getrocknet werden.
Flach trocknen
Kleidungsstücke mit diesem Symbol sollen liegend getrocknet werden.
Hängend trocknen
Kleidungsstücke mit diesem Symbol sollen hängend trocknen.
Abtropfen lassen
Textilien mit diesem Symbol kann man beim Trocknen abtropfen lassen.
Schatten
Textilien mit diesem Symbol sollen am Besten im Schatten trocknen.
Nicht Wringen
Kleidungsstücke mit diesem Symbol solltest Du nach dem Waschen nicht Wringen.
Bügeln
Bügeln
Textilien mit diesem Symbol dürfen gebügelt werden. Achte beim Einstellen der Temperatur auf das Material des Textils!
Bügeln niedrige Temperatur
Das Kleidungsstück darf gebügelt werden, die Temperatur soll aber möglichst niedrig sein.
Bügeln mittlere Temperatur
Das Kleidungsstück darf bei bis zu mittlerer Temperatur gebügelt werden.
Bügeln hohe Temperatur
Das Kleidungsstück darf auch bei hoher Temperatur gebügelt werden.
Nicht bügeln
Ein Kleidungsstück mit dieser Kennzeichnung soll nicht gebügelt werden.
Steamen
Kleidungsstücke mit diesem Symbol dürfen nach Bedarf gesteamed (= mit Dampf gereinigt werden).
Nicht Steamen
Kleidungsstücke mit diesem Symbol sollen nicht gesteamed werden.
Professionelle Reinigung
Trocken-reinigung
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Kleidungsstücke sollen trocken gereinigt werden.
Trocken-reinigung beliebig
Die Trockenreinigung dieses Textils darf mit beliebigen Lösungsmitteln erfolgen.
Trocken-reinigung PCE
Dieses Textil darf nur mit PCE trockengereinigt werden.
Trocken-reinigung Petroleum
Dieses Kleidungsstück darf nur mit Petroleum trockengereinigt werden.
Keine Trocken-reinigung
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Textilien dürfen nicht trocken gereinigt werden.
Nass-reinigung
Textilien mit diesem Symbol dürfen in der professionellen Reinigung nass behandelt werden.
Nass-reinigung Feinwäsche
Kleidungsstücke mit diesem Symbol sind ein Fall für die professionelle Nassreinigung. Sie sind empfindlich und sollen besonders sorgfältig behandelt werden.
Nass-reinigung extra fein
Kleidungsstücke mit diesem Symbol sind ebenfalls zur professionellen Nassreinigung empfohlen. Sie sind besonders empfindlich und benötigen spezielle Behandlung.
Bleichen
Kleidungsstücke mit dieser Kennzeichnung dürfen gebleicht werden.
Chlor-bleiche
Kleidungsstücke mit dieser Kennzeichnung dürfen mit Chlor gebleicht werden.
Chlorfrei bleichen
Textilien mit diesem Symbol dürfen nur ohne Einsatz von Chlor gebleicht werden.
Nicht Bleichen
Textilien mit diesem Symbol dürfen nicht gebleicht werden.